On her return to Scotland in 1934, Redpath settled back into Hawick and resumed painting in earnest. The rolling countryside of the Scottish Borders, dotted with farm buildings, provided plenty of subject matter for her brush, as can be seen in Border Farm in Spring Sunshine, A Borders Landscape and Borders Hill Farm. A low viewpoint in the first work invites the viewer to travel across water and up a hill to the crowning gathering of buildings on the high horizon. Redpath’s palette is as gentle as the light depicted in an idyllic scene of Spring calmness.
An exhibition label on the reverse of this painting posits that it was painted in about 1936 and it was included in the Royal Scottish Academy’s Annual Exhibition of 1939. Redpath was ambitious and committed in equal measure and regularly sent her work to the group exhibitions staged in Edinburgh. She revived her relationship with the Society of Scottish Artists as well as with the Academy and also began to show with the Royal Scottish Society of Painters in Watercolours and with the Scottish Society of Women Artists. She emerged as an artist of importance, recognised by the first purchase of her work for a public collection, when the still life The Lace Cloth was acquired by the Royal Scottish Academy in 1944.